Blog Amycos

Voluntariado Internacional y Servicio de Voluntariado Europeo

Voluntariado en la acogedora localidad de Mussomeli (Sicilia)

8 septiembre, 2022

 

 

Ciao!

Mi nombre es Andrea y tengo 23 años. Actualmente me encuentro realizando un voluntariado de 2 meses en Mussomeli, Sicilia. Es una pequeña localidad en el centro de esta maravillosa isla.

En este momento ha pasado un mes desde que estoy aquí y ya siento que es una experiencia que me va a marcar para bien. En concreto, el proyecto se llama “Summerise”, y se basa en la realización de actividades con niños y adolescentes de la localidad. Este hecho hace que los voluntarios nos podamos integrar mejor dentro de Mussomeli y de su cultura a través de los participantes en las actividades y sus familias; además de proporcionar un espacio para resaltar la creatividad de los voluntarios y de los jóvenes.

Pero ¿cómo llegué hasta aquí? Pues bien, siempre he tenido una predilección por la cooperación y por hacer voluntariado, pero el punto de inflexión fue estudiar el Máster de Cooperación Internacional para el Desarrollo. Durante ese año de máster fueron creciendo mis ganas de hacer un voluntariado. Y estas ganas se juntaron con las de ser más independiente y tener una experiencia fuera de España. Strauss APS fue la Organización, que junto con Amycos ONGD, me dio la oportunidad de vivir esta gran experiencia, en la que he podido conocerme más a mi misma y lidiar con problemas tanto personales como grupales. También he conocido a personas increíbles con las que he viajado, llorado y reído; y de las que siempre voy a guardar un buen recuerdo.

Experienciassssss

10 agosto, 2022

Última entrada…

Volvemos a casa. 10 meses de voluntariado que se acaban dejando atrás malos y buenos recuerdos. Ha sido una experiencia, indiscutiblemente.

Este último mes ha sido intenso, duro y laaaaaaaaaaaargo. ¿os acordáis que estuve ingresada en el hospital? Bueno al final fue una salmonelosis como una casa, nada grave grave. Peeeeeero, no os recomiendo visitar los hospitales en Eslovaquia. ¡Te tienes que llevar tú tu propio papel higiénico! Hombre por favor, centro europa y así andan… 😞

Después nada más darme de alta, de cabeza a los campamentos de verano con los niños. Dos semanas durmiendo muy poquito y sin parar de hacer actividades con los críos. Agotador, sí, pero una de las mejores actividades del voluntariado. ¡Los niños son únicos! 😊

Y por fin, se acaba todo, dos semanas para descansar, para despedirse de Čadca y de la gente que he conocido. No puedo engañaros y deciros que ha sido todo color de rosas y maravilloso… Ni puedo, ni quiero. Ha sido un año MUY duro. Pero de todo se aprende y como escribía al principio, es una experiencia más para la mochila. 💪

¿Volverias? Me preguntabaa mi coordinadora. No.

¿Recomiendo hacer un voluntariado? Desde luego. No creo que todo el mundo tenga la misma mala suerte que yo jajajaj . Y si la tenéis, que sepáis quee se sobrevive, ¡miradme a mi! 🤣

Y ahora sí, me despido para no volver, corazones 💕 ¡Que tengáis una feliz vida!

Mi experiencia de voluntariado en Macerata

1 agosto, 2022

¡Hola! mi nombre es Sonia, tengo 24 años,  y estoy haciendo un voluntariado de 8 meses de duración en Macerata (Italia), con personas con discapacidad. El proyecto, más concretamente, se llama Youthquake II. Llevo casi 5 meses aquí y voy a relatar un poquito mi experiencia aquí desde que llegué.

La gran pregunta es: ¿por qué decidí hacer un voluntariado en otro país? La respuesta para mi es fácil, quería salir de la rutina y vivir una experiencia totalmente diferente a lo que estaba acostumbrada, y esto era toda una aventura. Además de que, el proyecto me interesaba muchísimo obviamente. Al principio fue todo un poco raro, conocí muchísima gente en muy poco tiempo. Poco a poco me fui adaptando a esta nueva vida (aún lo hago), y quiero compartir algunos beneficios que, en lo personal, me ha brindado esta experiencia al menos por ahora. En primer lugar, te conoces mejor a ti misma, porque tienes más oportunidades de hacerlo, de estar a solas contigo. Aumentas tus habilidades sociales, aquellas que creías no tener, pues tienes que estar dispuesta a conocer y tratar con cualquier tipo de gente. Desarrollas un nuevo idioma, en mi caso no sabía absolutamente nada de italiano, y ahora puedo entablar una conversación “decentemente” al menos. Por otra parte, mi proyecto es con personas con discapacidad, lo que te hace desarrollar un tipo de sensibilidad diferente al que puedan tener otras personas. Y cómo no, otro de los beneficios son los viajes por Italia. En este tiempo he tenido la oportunidad de visitar Roma, Florencia, Perugia, Rímini, y algunas ciudades de la Región de Marche como Ancona o Civitanova, y tengo pendientes tres viajes más en lo que me queda de voluntariado.

En cuanto a mis actividades de voluntariado: Me encuentro en dos centros diferentes, por un lado, está la asociación de “Anffas” donde trabajo con cuatro hombres de entre 45 y 57 años con discapacidad intelectual, a los que yo llamo de forma cariñosa, mis “hombrecillos”, porque aunque sean hombres adultos albergan la energía y vitalidad de un niño. Con ellos estoy por las tardes acompañándolos en todas sus actividades, a veces hacemos excursiones fuera de la ciudad, cosa que les encanta. Por otro lado, dos días a la semana acudo a un centro llamado “Ci sono anch’io” para adolescentes con discapacidad. Mis actividades allí son también de acompañamiento, jugamos juntos, hacemos excursiones, etc.

En resumen, recomiendo mucho vivir esta experiencia, pues es muy gratificante, y te hace cambiar tu visión de vida.

Conectando gente

1 julio, 2022

¡Hola a tod@s!

Voy con un día de retraso que ya estamos en Julio pero es que Junio ha sido un mes movidito… Mucha preparación para el Intercambio Juvenil que he coordinado y madre mía qué intercambio… ¡Me ha llevado la vida! 🤣 Si una cosa he aprendido es que mi paciencia tiene más límite del que esperaba jajaja. Y que no solo los españoles llegan tarde, los italianos y los portugueses TAMBIÉN. Y no os hablo de 5 minutos no, os hablo de media hora tranquilamente 😅 Pero bueno, cosas culturales que se aprenden en eventos como este. La verdad que, a pesar de las adversidades y de no tener muy buen equipo, el resultado ha sido muy bueno, especialmente para los chavales. Treinta y dos adolescentes que se llevan nuevos amigos de distintas partes de Europa, nuevas perspectivas, algo más de información sobre el bienestar general y una experiencia que recordarán siempre (o eso espero😂).

No me voy a extender más, porque sinceramente, ahora debería de estar preparando KERIC para el evento de esta tarde y trabajando también en el campamento de verano que empieza el lunes. Pero desgraciadamente, estoy en el hospital y no sabemos aún so es apendicitis o colitis. Asique, lo siento mucho, pero no tengo muchas fuerzas para escribiros mucho más. Os dejo alguna foto del intercambio: Interconnecting our well-being.

Hasta pronto corazones💜

Andén 1.

20 mayo, 2022

¡Buenos días!

 

Me paso por aquí super rápido hoy para contaros mi pequeña aventurilla del fin de semana pasado. No sé si recordáis que al principio os comenté que los trenes en Eslovaquia no se caracterizan por su estabilidad, su puntualidad y su buena organización. Pues bien, puedo deciros desde mi propia experiencia que, efectivamente, es un caos. El fin de semana pasado me fui a conocer Bratislava y tenía mi billete de vuelta a las 22:57. Bueno, pues todo bien, esperando por el tren que llegaba con 15 minutos de retraso. Espero y espero y espero hasta que en la pantalla dice que mi tren llegará al andén 1. Andén 1. Cristina esperando al tren en el andén 1. Pasa el tiempo y no llega el tren, 15 minutos y no llega el tren. Andén 1, 22:17 de la noche. Llega un tren al andén 1, me subo, porque es el andén 1 y ya en el tren, relajándome de vuelta a casa. Bien.  Llega la revisora y mi billete no vale. ¿Cómo? ?Excuse meeeee? Uno, dos, tres intentos  y nada. Me mira el billete y me dice que este tren no va a Čadca, que no va ni en la misma dirección si quiera y que me tengo que bajar en la próxima estación, Galanta, porque si no va a ser peor. Yo ya sudando… 😰

Galanta, 22:46. Cristina sola, sin dinero y sin conexiones para volver a Bratislava o a Čadca  hasta las 5 y pico de la mañana 🧐. Mi cara… teníais que haberme visto la cara. Una mezcla de temor a tener que esperar en la estación hasta las 6 y enfado porque ¿dónde narices estaba mi tren? que no os lo podéis creer. Hablando con mi amigo en Bratislava mientras tanto, intentando buscar soluciones, no se veía luz al final del tunel:  taxi a Bratislava unos 90 euros, alojamiento en Bratislava a esas horas de la noche complicado, me decía él. ¿Y ahora qué hago?

Pues bien, tuve la suerte de encontrar una habitación disponible en un hotel en Galanta. Cincuenta euracos la habitación y yo con 20 nada más. Un chiste 😅.   Tuve que llamar a mi hermana para que me hicera una Bizum, poder pagar la habitación y descansar. LAMENTABLE 😔. Al día siguiente vuelta a Bratislava a intentar usar mi billete (aquí según me habían dicho los tickets tienen validez de 24 horas). Peeeeeero nop, va a ser que no vale. ¿Por qué? Ni idea, no me dieron explicación niguna en los tres puestos en los que pregunté. ¿Cambio de fechas? Tampoco ¿Rembolso? JAJAAJAJJAJ NO. Asique a pagar otro billete de vuelta a Čadca  por su cara bonita. ¿Hice reclamación? No ¿Por? Porque nadie sabía dónde manarme para hacer la reclamación y, desgraciadamente el nivel de inglés de los trabajadores es bajito y el mío de eslovaco incluso peor. Asique nada, lo dejamos aparcao, ahí. Pero no se me olvida el puñetero andén 1.

¿Qué os parece? ¿Una cosa loca eh? ¡Menudos viajecitos en tren que te puedes pegar en Eslovaquia! Os cuento esta anécdota solo para que tengáis en cuenta, si alguna vez venís por aquí, que hay que fijarse bien y tener muuuuuuucho cuidado con los horarios, las vías, los andenes, los trenes, etc.  Si no llega a ser porque la revisora apareció relativamente pronto, hubiera acabado en Košice, en la otra punta de Eslovaquia o incluso más lejos ¡vete tu a saber!

Y nada, esto es todo por hoy. Espero que mi experiencia os sirva de lección. Un abrazooo  💕

Cumpliendo metas y otras cosas

29 abril, 2022

¡Hola! ¿Me echábais de menos?

La verdad es que la agenda se me queda pequeña ya y casi se me olvida pasarme por aquí a contaros como me ha ido Abril😅. Buenas y malas noticas, como la vida misma… Empecemos con lo malo y asi acabamos ¡con buen sabor de boca! Tristemente, again, se ha ido otra compañera más. Esta vez ha sido la más cercana a mí, mi fiel compañera de vermuteos y cervecitas after-work; la que me seguía en todas mis alocadas ideas😭 “Me voy un par de semanas de  vacaciones a casa” me dijo, ya sabía yo que no volvía… Quedamos solo cuatro, de nueve que empezamos esta aventura. Cuatro personas de países diferentes, con culturas diferentes y con personalidades muuuuuuuuuy diferentes. Pero cuatro personas que aún así, sacan lo mejor de cada una para lograr que el projecto salga adelante; y cuatro personas que al final, por muchas diferencias que tengamos, siempre encontramos algo en común que nos une.

Ahora vamos con lo bueno, ¿por dónde empezar? Se ha ido Seyma pero ha venido Ola, nuestro nuevo fichaje ucraniano😎. Lleva poquito con nosotros asique no puedo deciros mucho de ella, ya veremos más adelante. Otra cosa buena es que este fin de semana se reúnen en Čadca los Globers -voluntarios procedentes de distintos países del mundo, como Brasil o Nepal. ¡Estoy super emocionada! ¡Gente nueva! 😁🤗. Y hablando de gente nueva, contaros que hace unas semanas tuvo lugar la APV –advanced planning visit–  del intercambio juvenil que estoy organizando, donde nos juntamos por primera vez con nuestros compañeros de Italia, Portugal y Turquía para avanzar un poquito en el programa. Sí, estoy organizando un intercambio juvenil, ‘Interconnecting our well-being’, relacionado con el bienestar mental y físico; está siendo mi trabajo de oficina desde que llegué en Octubre y, la verdad, es que no está yendo nada mal para empezar desde la nada con cero experiencia en ello. Os contaré más en otro post ya que merece un ratito.

¿Qué más cositas? Gente que se va y que viene, la APV, los Globers… ¡Ay, mis vacaciones!¡Por fin! Una semana de vacaciones que me he pegado en Semana Santa. Vacaciones merecidas y muy deseadas. ¿Destino? ¡Croatia!🤩 No sabéis las ganas que tenía de conocerlo; muchísimo tiempo en la lista de viajes pendientes. He de decir que me he enamorado de este país😍… He visitado Dubrovník, Split, Zadar y Zagreb y, aunque me han quedado muchos sitios pendientes (para la próxima), hasta ahora es mi lugar favorito. No me importaría terminar viviendo en él en un futuro. Si tenéis la oportunidad; lleváis tiempo con ganas o estáis dudando; yo os recomiendo cien por cien conocer Croacia ¡y no solo por Juego de Tronos o por los festivales en las playas! Es un lugar que merece la pena visitar🥰. Debajo os dejo algunas fotos.

Y ya por último, no puedo irme sin mencionarlo, Abril ha sido un mes especial no solo por tachar Croacia y acortar la lista; también ha sido especial porque ¡me he hecho un año más vieja!🥳 Sí, queridos lectores, ya son 31 tacos los que tengo encima🤣 . Peeeeeeero, sinceramente, a mi lo de cumplir años como que me gusta. Y, además, está mal que yo lo diga, pero no aparento 31 ni loca. Lo digo yo, pero también lo dice todo el mundo que me conoce 😁. En fin, ve voy, pero volveré el mes que viene con más batallitas porque tenemos muuuuuuuuchas cosas en camino en Keric ¡y esperemos que de fuera también vengan más! 🤗

Lo dicho, aquí os dejo algunas fotos. Cuidaros y hasta vista corazones 💕

 

 

Como decía Melendi, “huele a aire de primaveraaa aaaa”

19 marzo, 2022

¡Hola a quienquiera que esté leyendo este blog! 😊

¿Sabéis esa sensación que se tiene cuando te asomas a la ventana y ves el sol?😍 ¿O cuando sales a la calle sin necesidad de llevar cuatro capas más el abrigo de invierno más la bufanda, gorro y guantes, que solo se te ven los ojos 😅? Esa sensación que te entra cuando empiezan a alargarse los días, ves el sol por tercer día consecutivo, el prognóstico te dice que va a hacer bueno toda la semana 😎, las temperaturas suben, y sales a la calle toda ilusionada porque ¡SE ACERCA LA PRIMAVERA! ¡Por fín! ☺

Estoy deseando poder olvidarme de las botas y la ropa de invierno; de que me de el sol de lleno en la cara y estornudar cada vez que pasa; de ver los árboles verdes🌲🌳🌱🍀🌿 y flores,  flores de colores por todas partes 🌸🌺🌹🏵🌻🌼🌷 … No sé por qué, pero la primavera es mi estación del año favorita. Puede que sea por eso, por la inmensidad de colores que florecen en este tiempo, por las flores que empiezan a asomar la cabecita (me encantan las flores y estoy deseando que haya para ponerlas en la ventana🤗); o puede que sea por dejar atrás el frío y largo invierno y acercarnos un poco más al verano.  Un poco de todo, quizás.

El hecho es que, aunque mayormente sigamos estando a bajo cero, ¡HUELE A AIRE DE PRIMAVERAAAA AAA!🎶😘

Rompiendo el hielo, o mejor dicho, la nieve

3 febrero, 2022

¡Holaaa! 🙂

¿Cómo os va la vida? Espero que bien, que Omicron no os esté tocando mucho las narices… Me pasaba muy rápido por aquí para contaros que el lunes me fui a esquiar ¡por primera vez! Llevaba mucho tiempo queriendo probar y nunca me terminaba de decidir. Y este año, al venirme a Eslovaquia, me dije que sí o sí, que no pasaba de este invierno. Y este lunes nos fuimos todos en amor y compañia a Veľká Rača, a darnos unos cuantos porrazos contra la nieve. 😅

Tengo que explicaros que yo soy una persona muuuuuuuuuuuuy pero que muuuuuuuy torpe. A la mínima estoy barriendo el suelo. Solo puedo deciros que me rompí el brazo cayendome de unos tacones🙄 😂 Asique imaginaros. Pues bien, qué iba a pensar yo de ir a la nieve: “Verás la que lío”, “A ver lo que rompo”, “Voy a comer nieve a punta pala”, etc. lo normal, vaya. Cuando se lo conté a mi madre lo primero que me dijo fue “Por dios, ten cuidao🙈”, pero con el emoticono y todo eh. Vamos, que me fui a esquiar por primera vez acojonada y habiendo visto 2 tutoriales de YouTube. Porque no, no ibamos a tener intructores, ¡ibamos al libre albedrío! Menudo panorama.😅

Si os pidiera que adivinarais cuántas veces me caí, no creo que acertarais… ¡DOS!¡Solo dos! 💃🥳 Inclebible como decimos en mi grupo de amigas. Me caí obviamente al saltar del telesilla -eso estaba clarinete- y me volví a caer por no frenar bien cuando me iba a meter a la pista intermedia; nada una caída un poco tonta en una míni bajada de 3 metros (casi no cabian ni los esquis). Oye, pa ser la primera vez, podía haber estado muchísimo peor, creo yo. Al final, ¡igual se me va a dar bien esto de esquiar! 😌 Solo tengo que pulir unos pequeños detalles, como por ejemplo frenar o girar a la derecha…😂

Si os estáis preguntando si hay fotos o vídeos, pues no. Obviamente estaba demasiado preocupada por mi vida como para tener el teléfono conmigo y handar haciendome selfies 😅 Pero sé que algo anda por ahí rodando, si no es muy lamentable, ya os lo enseñaré en los comentarios. Y ya dejo de daros el coñazo por hoy. Este mes tengo muchas cosas planeadas, así que ya os iré contando el resto de mis pequeñas aventuras.😏 Cuidarooooos.

 

Keep calm and Carpe Diem

14 enero, 2022

¡Holaaaa!!! ¿Me echabais de menos?😊

Con esto de las navidades y las vacaciones, a uno se le va un poco la cabeza… Por cierto ¿qué tal vuestras navidades? ¿Habéis disfrutado de vuestras vacaciones? Yo SÍ. Estuve de vuelta en mi tierrina desde mediados de Diciembre hasta el 10 de Enero, por eso os tenía un poco olvidados. He estado ocupada comiendo pescadito 😅. Literal, me he pasado todas las vacaciones alimentandome a base de pescado… Hay que aprovechar que aqui en Eslovaquia es muuuuy difícil encontrarlo y más aún ¡a precios razonables! Pero bueno,  es lo que tiene no tener mar cerca…

Tengo que confesar que aún no habiendome marchado de vacaciones, el mes pasado tampoco hubiese sido un mes muy interesante del que hablar; la situación que teníamos gracias al coronavirus no era la mejor: toque de queda  a las 8, todo cerrado menos las tiendas de alimentación y cosas esenciales, los colegios online, las clases de Keric online también…Lo veía todo muy negro… 9 personas encerradas en una casa no demasiado grande, sin nada que hacer, tanto tiempo… duro, muy duro😓. Peeeeeeeero, llegaron las navidades y la posibilidad de volver a casa a ver a la familia y los amigos, a mi perriii (no sabéis lo que la eché de menos), a disfrutar de la vida social, de la comida y del buen tiempo de España. ¡La verdad que fue una desconexión muy necesaria para mi cabeza!

Y, aquí estamos de nuevo, en mi pequeña y fría Čadca. Marché de aquí pensandome seriamente si volver o no. Al final me dije, “venga, Cris, aquí (en España) no tienes nada que hacer, necesitabas este cambio, te viene bien para el CV y seguro que la cosa mejora. Vuélve y aguanta 💪.” ¡Y aquí estoy! Y he de deciros, que la cosa a ha mejorado, ¡por fin! He vuelto y  ya no hay tantas restricciones para la gente vacunada: coles abiertos, tiendas abiertas, gimnasios, spas, piscinas, cines, ¡BARES!… Parece que poco a poco volvemos a la normalidad, aunque aquí, las cosas cambian cada semana y no sabemos lo que nos puede durar la alegría jajajaj. Por eso hay que aprovechar,  sacar el máximo partido de todo mientras se pueda; como dicen Carpe Diem!

Os dejo, de momento, volveré a finales de mes para contaros como ha ido la vuelta a la rutina y si hay nuevas e interesantes aventuras que contaros. Dovidenia!!

¿Qué tendrá Noviembre?

25 noviembre, 2021

No sé para vosotros, pero para mí todos los meses tienen algo especial: Enero con sus Reyes Magos; Febrero con los Carnavales; en Marzo empiezan las fiestas de prao (verbenas); Abril tiene Semana Santa y mi cumpleaños; Mayo y el calorcito; Junio, Julio y Agosto son maravillosos porque es veraaanoo y apetece más hacer cosas; luego Septiembre es un mes bonito porque sigue haciendo buen tiempo y aún le das los últimos coletazos a las vacaciones; Octubre, el puente del Pilar, empieza a hacer ese fresquito con el que te apetecen unas castañitas y quedarte en casa y ese olor otoñal que, a mí, peronalmente, me encanta… Y Diciembre, ¡que llega la Navidad! Pero Noviembre…¿Qué tiene Noviembre? Un mes donde ya  hace frío de narices, llueve, en seguida oscurece, y para encima no hay ni una fiesta. Para mi Noviembre es un mes que ni fú ni fá. ¿Para vosotros?

Por desgracia, no puedo eliminar de la faz de la tierra este mes😅, asique habrá que buscar maneras de entretenerse y hacer de él un buen mes ¿Qué habéis hecho vosotros este Noviembre? Por aquí por Čadca, la verdad que ha sido un mes movidito. El trabajo de coopereación con los coles sigue de mometno en pie, cada vez me gusta más trabajar con los “peques”. La verdad que los niños son un ejemplo de energía, motivación e interés por las cosas constante.  Ver sus caras de expectación mientras les hablo de cualquier cosa, lo contentos que se ponen cuando les digo que vamos a hacer un juego, o esos abrazos infinitos al marchar de la clase, hacen que cada vez disfrute más de la docencia🥰.  Aunque también hay sus desespeeraciones y desmotivaciones eh, pero de eso ya hablaré otro día.

Pero no todo es trabajar, este mes también empezamos con la instauración de los “findes internacionales” donde cada 15  días una persona cocina algo típico de su país. Hace dos semanas empecé yo con un salmorejo bastante fuerte de ajo y  una tortilla de patatas que, no es por nada, estaba de muerteeee😌.  Además , recibí de España mi caja mágica con ropa de invierno y jamóóóón! Y  obviamente no les dejé sin probarlo. La culminación de esa “cena” ( y lo entrecomillo porque fue a las 5) fue el momento mojitos, sangría y juegos que se alargó hasta la noche. La verdad que todos coincidimos en que hay que repetirlo, por eso este fin de semana le tocá a la compi de Alemania, que preparará no sé que parecido a las empanadillas, ¡o algo así me dijo! 😅 Y por supuesto, bajo petición popular, más mojitos.😂

Luego, también nos dedicamos a conocer un poco más los alrededores de Čadca, el viernes pasado, por ejemplo, nos fuimos a Zilina, la cual por cierto, es una ciudad (pero de verdad eh, no como Čadca) bastante bonita. Y la semana pasada,  que fue la semana del ejercico nos fuimos de ruta a Ladonhora (1000 m) el miércoles; el Sábado por la mañana subimos a Kalinov vrch (800 y pico metros) y por la tarde a clase de yoga; y para rematar, el domingo mi mentor/alumno de español, Filip, me llevó de ruta “fácil” según él, a Male Rozsutec (1343 m). Solo deciros que Ladonhora muy guapo, pero 45 minuto de subida intensa y bajada ¡rodando por el barro!🤦‍♀️ y que la rutilla fácil de Filip, de fácil tenía lo que yo de Eslovaca, ¡Nada!😂 Una ruta muy bonita, eso sí, pero todo embarrao, subiendo por escaleras y anclajes de cadenas a las rocas, caminitos super estrechos… ¡Menudo miedo que pasé! Debajo os dejo algunas fotos

Y así a lo tonto, se va pasando Noviembre… Y a ver si pasa ya y llegan las Navidades, porque el último regalito de este mes es que Eslovaquia entra en confinamiento y no podemos salir de casa entre las 8 de la tarde y las 5 de la mañana🤦‍♀️. Y aún así… durante el día, ¡con muchas restricciones! Que bien, ¿eh? En fin, gente, que mis compis me reclaman por la cuisine. Próxima entrada, próximo mes, pero espero que sea desde mi casaaaa con mi perri ¡y con el calor del hogar! 🙌🤞Nos vemooooos🙃