Blog Amycos

Voluntariado Internacional y Servicio de Voluntariado Europeo

Voluntariados Europeos anteriores

Tengo noticias ….

26 mayo, 2016

 

Are you ready?

Tengo en placer de informarles a todos que por fin inauguramos el Ecomuseo el sábado, día 21. Toda Ficana estuvo celebrando este gran día con nosotros y es que el Ecomuseo delle Case de Terra Villa Ficana ha entrado a formar parte, a partir del día 21, de la red de museos de la Ciudad de Macerata. Parece que el trabajo por fin ha dado sus frutos, sobre todo estos últimos días de preparativos hasta el gran acontecimiento del día 21.

En la inauguración nos acompañaron la Organización de Sardeña a cargo del Projecto B.A.R.E.G.A. https://www.facebook.com/progettobarega/ y el grupo de folckore maceratese I Pistacopi. Nuestros amigos del Circulo Minimo Birraio también estuvieron con nosotros saciando las gargantas sedientas con su deliciosa birra artesanal, y al forno di legna, haciendo pizza, nuestro presidente Alessandro. Y como no, para los más pequeños, Laboratorios de Tierra de la mano de Dino Conta Dino https://www.facebook.com/andrea.stz?fref=ts, El Juego de la Oca para niños a cargo de la Suola Litas y el Laboratorio dei mani a cura di nostra compañera italiana Giulia.

 

Y los eventos no acabaron ahí. El jueves, día 19,tuvo  lugar el Convenio Riabitare la Tierra, nada más y nada menos que en el teatro Lauro Rossi de Macerata. En este convenio participaron arquitectos que han desarrollado proyectos tanto en Italia como en Portugal y Sudamérica, todos utilizando técnicas de construcción con tierra cruda.

 

Os adjunto las fotos del día de la inauguración, realizadas por nuestra compañera Gloria Bravi =)

 

A dopo!

 

 

N

 

 

MI NUEVO COMIENZO EN BURGOS

25 mayo, 2016

Hola a todos,

en primer lugar quiero presentarme!! Me llamo Alessia, vengo de Italia, soy una trabajadora social y he llegado a Burgos desde hace poco más de un mes como voluntaria europea. Me quedaré aquí durante 9 meses trabajando en el ámbito social.

Otra vez he empezado desde el principio en una ciudad diferente con nuevas personas.

El primer impacto ha sido “que frio, que viento, que raro!!” pero poco a poco me acostumbré a esta ciudad tan bonita. Durante la primera semana, mis dos compañeras e yo, hemos tenido todo el tiempo para aclimatarnos y para descubrir lo que habría sido nuestro nuevo mundo y experiencia.

Conociendo los primeros colegas, las compañeras de piso (y de voluntariado), la gente de aquí y la vida burgalesa me di cuenta que todo lo que estaba a mi alrededor me gustaba.

Tengo la suerte de estar en contacto con la naturaleza a través de una huerta ecológica donde aprendemos el valor de la tierra, de sus frutos y de la fatiga que nos cuesta, de estudiar español en un contexto diferente juntos a los inmigrantes de Burgos, de ayudar los hijos de estos a llevar a cabo las tareas, hacer talleres y actividades con los niños y mucho mucho más.

Estoy feliz de dedicarme a los demás y sobretodo a los más pequeños que son nuestro futuro, de conocer gente, cada una con su historia y con su riqueza, de vivir aquí, en este país que cuanto más lo conozco, mas me encanta; porque amo mi trabajo y mi vida!

Últimos preparativos

19 mayo, 2016

Ciao a tutti!

“Ya hacía mucho tiempo que no escribía por aquí, y es que hemos estado muy ocupados, sin casi tiempo para nada”. Creo que va siendo una costumbre empezar cada post con esta oración o alguna similar, aunque no por ello deja de ser menos cierto.

En todo esto tiempo han pasado muchas cosas:

Hemos llevado a cabo la cena de autofinanciamiento del Ecomuseo para recaudar dinero para que todo esté listo para su inauguración, y he de deciros que ha sido todo un éxito. La cena constaba de un menú, Altri sapori, compuesto por cuatro platos, uno por cada SVE, yo hacía el antipasto, o lo que en España se conoce como entrantes: pisto manchego, berenjenas a la miel y sangría con un toque fuertecito, para empezar a animar la cena ^^

Después de dos días cocinando (con ayuda de los chicos y chicas del Servicio Civil Italiano y algunos componentes de la Asociación Gruca y la Asociación Oz), estrés y nervios, por fin llegó la hora del gran día y todo hay que decirlo, pese a no ser grandes cocineros, nos llovieron las felicitaciones, parece ser que los italianos les gustaron estos platos de la España, Francia, Polinia y Portugal, y nosotros, más que felices de ello.

Aquí os dejo unas fotos del menú, los preparativos dela cena con el equipo SVE, SCI, con algunos miembros de la Asociación Gruca y la Asociación OZ, las jornadas de cocina, y los platos. También de la decoración, de la que yo me encargué y de algunos momentos de descanso entre la cena.

 

A dopo!

 

N

En contacto con la natura, tanto en la teoría como en la práctica

15 abril, 2016

Ciao a tutti!

Ya hacía mucho tiempo que no escribía por aquí, y es que a veces lo urgente no deja lugar para lo importante y de cosas urgentes han estado llenas estas semanas.

He comenzado mi proyecto de Educación Ambiental en el Liceo linguistico G. Leopardi en Macerata y en la Scuola media Lucatelli de un pueblo cerca de Macerata llamado Tolentino. Los alumnos de estos centros estudian idiomas, entre ellos el castellano, y yo como nativa organizaba clases en castellano, pero con la diferencia de en vez hablar sobre la cultura y tradición española, me he centrado en la educación ambiental. Y así, con alumnos con niveles desde un A1 a un B2, a través de diferentes actividades, hemos hablado de nuestra huella ecológica y de la importancia de consumir fruta y verdura de estación. Como amante de la educación ambiental (a la cual me gustaría dedicarme en un futuro) y consciente de la importancia de la misma, me está gustando mucho este proyecto y estoy sacándole todo el partido posible. Ya había hecho educación ambiental antes pero es la primera vez que lo hago con grupos de gente cuya lengua materna es diferente a  la mía, por lo que la dificultad incrementa. Sin embargo, a mí me gusta sacarle el punto positivo a todo, y aunque tenga que trabajar más, estoy aprendiendo mucho y desarrollando nuevas competencias. Y el placer de ver como se implican y disfrutan, no te lo quita nadie.

 

Y hablando de la fruta y verdura estacional… ya estamos en Abril. Ello significa que ya no es tiempo para algunas verduras y otras nuevas están creciendo, lo que se traduce en… ¡mucho trabajo en el orto! Hemos dicho adiós a la coliflor y el brócoli romano… che pecato! Pero por otro lado ya tenemos plantas de judías verdes y guisantes bien creciditas a puntito de caramelo. Lo malo es que al ser agricultura ecológica, las malas hierbas también crecen, y más fuertes y rápido que las plantas que queremos así que… ¡a quitar malas hierbas se ha dicho! Y como el tiempo apremia, muchos días a la semana vamos al orto. Eso sí, como recompensa nos traemos unas cuentas acelgas, perejil fresco, ajetes y achicoria.

 

A dopo!

 

 

N

 

Marzo fugaz

1 abril, 2016

Hola de nuevo! Ya estamos en Abril, cambio de estación, y últimos meses de EVS.

Marzo ha pasado volando entre vacaciones y el «buen tiempo»

Las dos primeras semanas han sido muy productivas. Este año hemos empezado un proyecto escolar nuevo, preparamos un concurso de Quizz para 9º grado de muchas escuelas de Aalborg. El cual fue duro pero ha gustado mucho entre las escuelas y jefes de Ung Aalborg.

Teníamos mucho que preparar, desde las preguntas hasta la iluminación, el método de puntuar, la colocación de las cámaras… Toda la organización del evento estaba en nuestras manos. Dos semanas preparando un evento que se evapora en un día cuando los ganadores levantan su trofeo con una sonrisa en la cara y nos toca reunirnos para empezar a pensar en cosas que mejorar para el año que viene.

Mientras tanto, en Station10 ya están buscando nuevos voluntarios para el año que viene, y es raro saber que alguien va a tener tu misma vida, va a vivir en tu apartamento, dormir en tu cama y tener tu rutina, dentro de 9 meses.

Pero te das cuenta de que tu también estas llevando una vida que mas de una persona ha vivido, aquí en Aalborg. Pero seguro que no ha sido tan buena experiencia como la que tenemos hoy en día los 4 voluntarios que estamos aquí.

Somos un gran equipo, grandes compañeros y muy buenos amigos. Pero ya me pondré sentimental cuando esto acabe, porque aun nos queda bastante por disfrutar.

Como digo, Marzo ha volado, porque a parte de este proyecto, el resto del mes han sido vacaciones. Y aprovechando la llegada de la primavera, yo decidí ir a sentir un poco de calor y ver una cultura diferente, y volé a Turquía por 9 días, los cuales han sido increíbles. Una mezcla de sensaciones, entre inseguridad y belleza.

Y ayer mismo lo hablaba con mi tutora, Else, y es que el EVS, no es solo trabajar, también hay mucho tiempo de disfrutar, y de viajar.

Trabajando solo 3 días a la semana te da para hacer muchas cosas, y no nos preguntes por que, pero solo en lo que va de 2016 he visitado mas de 7 países diferentes y lo que queda!

Solo quedan dos meses para acabar el proyecto y ya hay que mirar un poco hacia el futuro. Muchos de los voluntarios que han pasado por aquí, se han quedado en Dinamarca, al menos por un tiempo. Y yo voy a seguir su ejemplo. Aalborg, Copenhague, Aarhus… son ciudades muy accesibles y acogedoras para seguir esta aventura en Dinamarca.

Me despido para ir a soplar las velas de mi tarta de cumpleaños!

 

 

 

 

Montagna fa rima con …

24 marzo, 2016

… felicitá

El pasado sábado 19 nos pusimos camino al Parco Nazionale dei Monti Sibillini, un parque natural situado entre las regiones de Umbria y Le Marche.

La jornada comenzó bien temprano. A las ocho menos cuarto nos esperaban nuestra compañera Gloria, Mauro y dos amigos más para comenzar un viaje de una hora y media en coche hasta llegar al parque.

 

18907-il-ponticello-camminata-fotografica-monti-sibillini-e-neve-binomio-perfettomonti Sibillini
IMG-20160321-WA0052

 

Bien preparados, con cremita, agua y cargados de panini, emprendimos el camino hasta nuestro objetivo:llegar hasta una de las cimas de los montes.

 

IMG-20160321-WA0012IMG-20160321-WA0007

 

Debido a la gran cantidad de nieve y al no llevar calzado apropiado para el hielo ( ya estoy planeando la próxima visita al Decathlon), no pudimos subir a lo más alto, pero nosotros, almas exploradoras, nos quedamos con la gran experiencia de esta bella giornata caminando, monte arriba, entre la nieve, cosa que Laurence y yo no habíamos hecho antes.

 

IMG-20160321-WA0003IMG-20160321-WA0011
IMG-20160319-WA0002IMG-20160321-WA0063IMG-20160321-WA0027
IMG-20160321-WA0009IMG-20160321-WA0002
IMG-20160321-WA0032IMG-20160321-WA0006

 

Y como se nos ha quedado la espinita clavada de no poder llegar a la cima, en Julio, sin nieve, ¡volveremos a intentarlo!

 

 

N

¿Aprender jugando? ¡Claro que si!

11 marzo, 2016

Descubrir como mejorar el planeta o las condiciones de muchas personas que hoy día sufren, pensar con los niños que soluciones podemos encontrar para que otros niños tengan el derecho a estudiar, ¿todo eso se puede realizar jugando? ¡Claro que sí!

Con amycos hemos realizado un juego de la oca sobre el tema de los objetivos de desarrollo sostenible.

Estos objetivos, 17 en total, han sido propuestos por las Naciones Unidas en 2015, una vez terminado el periodo de los objetivos del Milenio, 8 en total.

Los niños podrán conocer ese tema a través un juego de la oca, modificado, con lo cual, pueden descubrir los 17 objetivos en sus detalles, que es una cumbre internacional, que existen personas que realizan negocios dañando naturaleza o pueblos etc. etc.

Los niños tienen también la posibilidad de expresar opiniones o proponer soluciones para ahorrar energía, para no contaminar la naturaleza, o para solucionar conflictos con las otras personas.

Adaptando el juego y los datos según la edad de los participantes María, una chica que está realizando aquí en Amycos las practicas del master, y yo, estamos realizando los talleres en todos los centros cívicos de Burgos.

Durante estos talleres hemos visto como muchos niños conocen mucho sobre la naturaleza, sobre cómo ahorrar energía o como no contaminar el planeta.
A pesar de su joven edad, la mayoría sabe que, para ahorrar energía en casa, es muy importante apagar la luz de una sala, cuando ya no la necesitamos; saben que es importante cerrar el grifo cuando no se necesita más agua o finalmente, que es importante utilizar las papeleras para la basura.

Tal vez muchos adultos tendrían que escucharlos y seguir sus sugerencias.

Los niños, para terminan el taller, solemos realizar unas mini escenas, con las cuales, los niños se trasforman en jóvenes actores y escenifican los objetivos y posibles soluciones a los problemas.

Bienvenido Marzo

Y con Marzo viene la lluvia. Creo que es la versión italiana del refrán español » En Abril, aguas mil’‘ porque no para de llover, pero eso no nos frena para seguir con nuestras actividades.

Hemos terminado la búsqueda de información sobre Macerata, centrándonos en la gastronomía, música y danza, usos y costumbres y antiguos oficios de Macerata, especialmente aquellos de las familias residentes en Borgo Ficana.

Hemos sabido, a través de la búsqueda y lectura, que este barrio de casas de terra cruda era ocupado principalmente por familias campesinas que trabajaban en los terrenos colindantes a este borgo. Las casas eran comúnmente de dos plantas, pudiendo llegar a tres, y en estas habían dos estancias: la cocina abajo, y la habitación arriba. La habitación era utilizada por todos los miembros de la familia, que comúnmente dormían todos en la misma cama, sobre todo los largos días de invierno. Esta habitación se encontraba encima de la cocina, en la cual, il camino permanecía encendido durante el día, calentando así también la habitación.La casa estaba preparada para albergar el máximo calor posible. Aparte del hecho de ser construidas con paja y tierra cruda, eran casas con estancias de baja altura y ventanas pequeñas. Estas ventanas no podían ser grandes ya que el vidrio de aquellos tiempos, era un vidrio muy fino. Debido a esto la luz que entraba a la casa era escasa y era necesario encender velas para alumbrar la habitación.

Esta semana, mientras seguíamos inmersos en la vitta contadina de aquellos tiempos, hemos recibido la visita dei ragazzi del Servicio Civile Italiano de Polenza, Treia e Urbisaglia y de varios miembros del Palazzo Buonaccorsi: Maria Vittoria carloni e Rosaria Cicarilli, encargadas del cuidado y manejo de la colección; Giuliana Pascucci, encargada de la catalogación y documentación; Massimo Bracci, encargado de la gestión de los espacios expositivos.

También han venido a visitarnos dos grupos de estudiantes de la Scuola Primaria Fratelli Cervi, a través del proyecto con el Centro de Educación Ambiental Fontescodella »La scuola di oggi, la cittá di domani». Su taller se centraba en el Quartiere di Santa Croce, donde Borgo Ficana se encuentra. Los niños y niñas han aprendido a leer el mapa del quartiere y localizar in situ los diversos elementos. También han realizado una búsqueda de los edificios más característicos a fin de conocer la historia  los distintos puestos de interés del mismo, que ellos mismos compartían con sus compañeros y nosotros a través de esta visita al Borgo Ficana y al Quartiere di Santa Croce. 

 

Y como no, las comilonas en Italia nunca faltan. Haciendo la búsqueda de la gastronomía maceratese, Utilia, una mujer muy amable de 86 años, nos ha invitado a su casa a degustar un mágnifico pranzo con platos típicos macerateses y Laurence y yo nos hemos puesto las botas ;). Aun así, nos quedaba un poco de espacio para unas cuantas pizzas, el día 8 de Marzo, para celebrar el día de la mujer trabajadora, hemos participado en una cena con la Asociación Nuevi Amici.

 

 

 

 

 

 

 

Amycos se va de viaje a Torrelavega

8 marzo, 2016

El día 27 de febrero en Torrelavega (Cantabria) se ha celebrado un día de participación solidaria. La feria se ha desarrollado en “La Lechera”.
Como voluntarios europeos, Livia, Teo y yo, hemos participado a la iniciativa, acompañados por nuestro responsable Alessandro.
Durante todo el día hemos podido compartir un espacio con diferentes organizaciones que trabajan en la cooperación y la solidaridad en la sociedad; había diferentes organizaciones y durante todo el día se han realizado diferentes talleres o charlas.
Como Amycos hemos visto tres temas diferentes: Comercio Justo, Soberanía alimentaria y finalmente los ODS, Objetivos de desarrollo sostenible.
El tema del comercio justo, se ha analizado a través la venta de comida que refleja la filosofía del comercio justo. Además, estaban en venta pendientes y collares realizados con nueces de coco por una chica de Nicaragua.
La soberanía alimentaria se ha analizado con una exposición que ha quedado todo el día en la lechera permitiendo a todos los visitantes ver los paneles con las diferentes informaciones sobre los productores, los distribuidores y los consumidores de la comida cotidiana, analizando sobre todo las causas de la desnutrición.
Finalmente, el último tema, ODS, es lo que más me ha implicado porque hace un mes estoy realizando talleres en los diferentes centros cívicos. Hablaré de estos talleres en otro post. Los ODS son 17 diferentes objetivos decididos por las Naciones Unidas para un mundo más justo, más sostenible e igual.
Durante todo el día, varios niños han podido jugar al clásico juego de la oca, modificado por nuestro compañero Andrés, descubriendo algunos de los objetivos de desarrollo y como pueden ellos trabajar para mejorar algunas situaciones actuales de discriminaciones, desigualdades o daños creados al medioambiente en el mundo actual.
Ha sido una jornada interesante donde diferentes realidades sociales han podido confrontarse y permitir a los visitantes conocer los actores que cada día trabajamos para una sociedad diferente.

Un intenso Febrero

26 febrero, 2016

Ciao a tutti!

 

Ya hace bastante tiempo que no escribo por aquí y es que hemos estado bastante ocupados.

Hace dos semanas tuvimos la Formación Intermedia del Voluntariado en un pueblo de la provincia de Napolés, y durante tres días nos reunimos con otros treinta y un voluntarios de todas partes de Italia. También vi por primera vez a Alessandro en persona, que esta vez ejercía de formador, y tuvimos mucho tiempo para hablar del proyecto con GruCa y mi vida en general aquí en Italia. Una gran ayuda y todo un placer 🙂

Después, aprovechando el fin de semana y nuestros días libres, decidimos quedarnos en la bella Napoli, que nos recibió con los brazos abiertos. Aquí en Italia hay un dicho ‘’ve a Napoli e dopo muori’’, sólo ahora que he estado allí, comprendo el significado de esta frase. Esa ciudad tiene algo especial que es imposible de describir, es mágica y recomiendo a todo aquel que lea este blog, no dude en visitarla 😉

 

De vuelta a casa comenzamos con las reuniones y nuevos proyectos. La apertura del EcoMuseo será en Mayo y tenemos muchas cosas que preparar para entonces. Ya hemos comenzado a grabar el video promocional del EcoMuseo que será visualizado en Aprile, en el cual los cuatro SVE somos gli attrici. También estamos preparando moldes para hacer bloques de tierra como los que han sido utilizados para construir estas casas, así los niños y niñas podrán convertirse en constructores por un día en el laboratorio que realizaremos el día de la inauguración. Entregaremos unos bolantini con diversos diseños de diversos lugares del borgo hechos a mano donde aparecerán las diversas actividades que realizaremos en Borgo Ficana una vez inaugurado el museo. Y aún hay más: la semana que viene comenzamos con la creación del Mapa della Comunitá de Borgo Ficana y la creación del sitio web del museo.

La semana pasada comencé a colaborar como asistente con el Centro de Educación Ambiental de Macerata acompañando a Natasha a diversas escuelas donde se realizan los talleres de educación ambiental. El proyecto lleva por nombre ‘’La scuola di oggi, la citá di domani’’ y consta de cuatro sesiones por escuela. En estas cuatro sesiones los niños y niñas aprenden a leer el mapa del cuartieri donde se encuentra su escuela, localizar in situ los diversos elementos del mapa, conocer la historia del cuartieri y de los distintos puestos de interés del mismo, así como reconocer aquellos elementos negativos en el barrio a mejorar con el fin de redactar una propuesta al Comune de Macerata para su corrección y mejora. La finalidad del proyecto es familiarizar a los niños y niñas con su barrio y que ellos mismos sean partícipes de la mejora del mismo.

Y como no, seguimos con las actividades con niños y niñas del colegio Salesiani Don Bosco, con i ragazzi de la Asociación Nuevi Amici y con el proyecto Rein Vestire de Cáritas.

A dopo!